The American Granddaughter

Inaam Kachachi Nariman Youssef


The American Granddaughter

The American Granddaughter

  • Title: The American Granddaughter
  • Author: Inaam Kachachi Nariman Youssef
  • ISBN: null
  • Page: 487
  • Format: None

American Granddaughter Arabic edition Inaam Kachachi American Granddaughter Arabic edition Inaam Kachachi on FREE shipping on qualifying offers At the beginning of America s occupation of Iraq, Zeina returns to her war torn homeland as an interpreter for the US Army Her formidable grandmother Repossessing Ernestine A Granddaughter Uncovers the Repossessing Ernestine A Granddaughter Uncovers the Secret History of Her American Family Marsha Hunt on FREE shipping on qualifying offers The author describes the process of recovering her family s past after she discovered that her long lost grandmother was alive in an asylum Stalin s granddaughter is an all American badass Chrese Evans CEN Chrese Evans She s got her dedushka s eyes but this gun toting, punk rocking gal is as American as apple pie, although she does love to cook borscht. Debbie A Vigil MD Fellow American Board of Obstetrics For over years, Dr Vigil has brought up to date and comprehensive quality women s health care to the community Our staff is devoted to addressing the individual needs and demands of patients in a warm and caring environment that caters to both English and Spanish speaking patients. Granddaughter definition and meaning Collins English Granddaughter definition Someone s granddaughter is the daughter of their son or daughter Meaning, pronunciation, translations and examples Thoughts from Polly s Granddaughter Elizabeth Warren Elizabeth Warren is a candidate for the U.S Senate from the state of Massachusetts She claims she is of Cherokee descent She has come under fire for possibly using that claim to give her career a boost at a time when Harvard Law was under pressure to hire minority professors. Nora Volkow Nora Volkow born March is a Mexican born naturalized American psychiatrist She is currently the director of the National Institute on Drug Abuse NIDA , which is part of the National Institutes of Health NIH Volkow is the first person from the NIH to visit the Dalai Lama at his residence in Dharamshala, Himachal Pradesh, India.During this visit, Volkow took part in a Madalyn Murray O Hair Madalyn Murray O Hair ne Mays April , September , , was an American activist supporting atheism and separation of church and state In she founded American Atheists and served as its president to , after which her son Jon Garth Murray succeeded her She created the first issues of American Atheist Magazine. O Hair is best known for the Murray v. Thoughts from Polly s Granddaughter About Me To assist those who desire to learn about Cherokee history and genealogy by dispelling common myths and providing accurate information. Grandpa Fuck Granddaughter Part XVIDEOS XVideos the best free porn videos on internet, % free.



At the beginning of America s occupation of Iraq, 15 years after leaving Baghdad, Zeina returns to her war torn homeland as an interpreter for the US Army where she finds herself torn by conflicting allegiances Her formidable grandmother, the only family member that Zeina believes she has in Iraq, gravely disapproves of her granddaughter s actions Whilst in Baghdad, ZeinAt the beginning of America s occupation of Iraq, 15 years after leaving Baghdad, Zeina returns to her war torn homeland as an interpreter for the US Army where she finds herself torn by conflicting allegiances Her formidable grandmother, the only family member that Zeina believes she has in Iraq, gravely disapproves of her granddaughter s actions Whilst in Baghdad, Zeina meets Haider and Muhaymin, two brothers she knows nothing of When she falls deeply in love with Muhaymin, a militant in the Al Mehdi Army, she begins to question all her values.


Recent Comments "The American Granddaughter"

كلب ببيتين، هكذا كانت تقول جدتها ومرضعتها لها. رواية تعالج مشكلة عصرية عن حفيدة أمريكية من أصل عراقي غادرت بغداد مع عائلتها وهي صغيرة ، وعادت كمترجمة مع قوات الاحتلال الامريكية.قالت لجدتها انها تعمل مع الامم المتحدة، فلم تصدقها وزارتها في المنطقة الخضراء وكان تعليقها: تربية [...]

"مكان الولادة بغداد. لون الشعر اسود. العلامات الفارقة: شقيق في ديترويت وستة إخوة في مدينة الصدر"هذه الجملة الجامعة تلخص الرواية؛ الرواية التي تصور الشتات الذي تعيشه فتاة أمريكية من أصل عراقي تعود للعراق مع الجيش الأمريكي الغازي. ترسم المؤلفة ببراعة تحول البطلة من الإيمان بقد [...]

الرواية سريعة ورشيقة ومكتوبة بلغة سهلة ومباشرة. هذه ليست رواية باهرة من الناحية البناء اللغوي لكنها أيضاً ليست سطحية أبداً ولا قاصرة عن إيصال معاني التشظي والضياع التي تتمحور حولها الحبكة.ميزة الرواية الأساسية ليست في لغتها ولكن هي في حبكتها الدرامية وموضوعها. فهي رواية تق [...]

محتارة فعلا من أين أبدأ حديثي عن هذه الرواية التي قرأتها في جلسة واحدةباختصار هي قصة زينة بهنام الساعورالفتاة العراقية المسيحية، التي هاجرت إلى أمريكا وحصلت على جنسيتهالتعود بعد الاحتلال الأمريكي للعراق بطائرة أمريكية لأنها أصبحت مترجمة للجيش الأمريكي فيهفقد ورثت عربية ل [...]

حسنا من أين أبدأ يا عراق؟أجدني متخبطة في محاولاتي لكتابة مراجعة عن رواية بطلتها عراقية الأصل والمولد والمنشأ حتى المراهقة وبعد ١٥ عام تعود ولكنها تعود كمحتلة مع الجيش الأمريكي. لا أهل لها في العراق بعد أن بعثرهم البعث شرقا وغربا إلا جدتها وأخوتها بالرضاعة. وهنا تكمن القصة كل [...]

"شُلَّت يميني إذا نسيتُكِ يا بغداد" الحفيدة الأمريكية (زينة ) العراقية الأصل تعود لوطنها التي تركته هي وأسرتها رغماً عنهم تعود كمترجمة في الجيش الأمريكي في بغداد محملةً بذكرى وطنٍ حبيب وحنين لحياة كانت تعيشها فيه تعود لجذورها بعد هذه السنوات الطويلة ، لتلتقي بجدتها (رحمة) ال [...]

رائعة عليها قليل :-(ليست رواية عادية أبدا , بل هى أطراح حزن و شجن و غربةهو مكتوب على العرب إذن , أن تعاديهم أراضيهم فيلتجئون للغربة و مهما جادت غربتهم بمظاهر الأمان , فالوجه القبيح لا يلبث أن يظهر و فى ألف شكل و صورة.زينة العراقية الأصل و اللسان التى حاولت التهرب من الأصل و رد الج [...]

This novel made me discover an amazing female author from Iraq ! Again Iraq is keeping surprising us with the talented people they have! The story is very attractive about the American Iraqi Christian Zainah travelling back to her country after American invasion, and workingas a translator for the US military forces! I think the author described very well the mixed personality and feelings of Zaina about her own people and her present country! Somehow I could feel that Zainah is part of me, as I [...]

بقي اسم " الحفيدة الأمريكية " كناقوس الفضول ، يدقّ جنبات خاطري منذ قراءتي الأولى لإنعام كجه جي في " طشّاري " ، حتى أعلنت اليوم البِدء بها و إنهاءها و بالمناسبة :) تستحقّ ذاك الفضول المُثار داخلي عنها منذ مدّة الحفيدة الأمريكية ، رواية من قلب الحدث ، قصة زينة بهنام الساعور ، حفيدة [...]

إذا كانت الحرب فعل تدمير، تدمير كل شيء البشر وما بنوه، التاريخ والحضارة الحياة والذاكرة، فإنها في «الحفيدة الأمريكية» للكاتبة العراقية إنعام كجه جي، فعلت أمرًا آخر.حيث أعادت إنتاج الذاكرة. وجعلت الرؤية أكثر وضوحًا, ولا سيما إذا كانت الرؤية من الخندق الآخر. ولا سيما أنها تطر [...]

زينة أو الحفيدة الأمريكية كما جاء في عنوان الكتاب، قصة شابة مسيحية عراقية الأصل والمنشأ امريكية الجنسية اكتسبتها من خلال السنوات التي عاشتها هناك رفقة عائلتها الفارة من بطش نظام جثم على صدرها، عذب والدها لمجرد وشاية صغير من احد اصدقائه، جعل عائلتها تترك العراق هربا للأمان [...]

رواية آلمتنى حقاا تتحدث الغربة الانتماء للوطنأي وطن هل تتحدث عن الوطن التي ولدت فيه وغادرت منه منذ ان كانت طفلة مع والديهاأو الوطن الذي تعلمت منه نشأت على ترابه وحصلت على الجنسية, هنا تذهب زينة لخدمه وطنها للعمل مع الجيش الامريكي كمترجمةتذهب الى رأس مسقطها كجندية مقاتلهعلى [...]

رواية عراقية موصلية بامتياز. تحكي العراق خلال الاحتلال، على لسان العراقية/الأميركية زينة.شخصية زينة التي تنشطر بين نخل العراق وماء دجلة ورائحة الجدة، وبين أصدقائها من الجيش الأميركي وصديقها كالفن وديترويت. هذه الحالة الحالكة في أن تنشطر إلى نصفين فلا تعود كما كنت؛ هي تماما [...]

" شلت يميني إذا نسيتك يوما يا بغداد " ، هكذا تنهي إنعام كجه جي روايتها ، بعدما ابتدعت شخصية بطلة الرواية كمجندة عراقية في صفوف جيش الاحتلال الأمريكي كمترجمة . " زينة " الشخصية الروائية صاحبة الشخصية القوية و أقرب ما تكون المرأة الأمريكية المتحررة من المهاجرين العراقيين الهاربي [...]

كنتُ وما زلتُ أستمتعُ بقراءة المذكّرات الشّخصيّة وتفاصيل الحياة اليوميّةوكم راقني هذا الكتاب وأنا أقرأ فيه تفاصيل حياة، ومشاعر وأحاسيس كاتبته عالمها الدّاخلي والخارجي وصراعها اليومي بين مكان نشأتها وترعرعها وبين أصلها والدّم الذي يجري في عروقها ومسقط رأسها ورأس عائلتهاو [...]

هناك نقاط ضعف في روايات انعام حجه چيأكثر ما اعجبني في هذِهِ الرواية أخر جملة:"شُلَّت يميني إذا نسيتُكِ يا بغداد"

إنعام كجه جي. إسم، لم أسمع به من قبل. لكنه يشد الانتباه. كما غلاف الرواية تماما: (لوحة شاي العصر للرسام العراقي فيصل لعيبي). من هي؟ جاءني جوجل بنتائج لا تغني. نفس ما هو مكتوب علي ظهر الرواية، تقريبا. إن نهمنا للقراءة لا يجعلنا نكتفي بسطر أو سطرين عن اسم ما، أو شيء شد انتباهنا. إنعا [...]

ويختم مالك الحزين النقاش بعبارة لا يحيد عنها:"أكلنا خرا يا زينة الجيش أفسد أخلاق شكسبير ، ايضا"كانت سريعة و مقتضبة وما بتفش الغل .

الحفيدة الامريكيةرواية للصحفية العراقية انعام كجه جي ، رشحت في القائمة القصيرة لجائزة البوكر بنسختها الثانية لعام ٢٠٠٩ ، لكن الرواية لم تصمد امام عظمة رواية عزازيل للأديب المصري د.يوسف زيدان التي خطفت الجائزة بجدارة و استحقاق.الحفيدة الامريكية هي زينة بطلة الرواية و التي ت [...]

الكتاب الثاني من حملة #استرجل واقرأ 10 كتب زينة أو الحفيدة الأمريكية كما جاء في عنوان الكتاب، قصة شابة مسيحية عراقية الأصل والمنشأ امريكية الجنسية اكتسبتها من خلال السنوات التي عاشتها هناك رفقة عائلتها الفارة من بطش نظام جثم على صدرها، عذب والدها لمجرد وشاية صغير من احد اصدق [...]

رواية رائعة طافحة بالمعاناة والتمزّق بين وطنين ككلب ذو بيتين كما تقول زينة بطلة الروايةتظل نقطة ضعفي تلك الروايات المتعلقة بالأوطان والاضطرار إلى مغادرتها مع وجود الحنين إليها وجود الروح في الجسدتعجّبتْ زينة من حنين أبيها إلى بغداد التي كسّرت كلابها أسنانه وحطمت جسده لكن [...]

لغة الأشياء / مدن تقطع رؤوسها| باسمة العنزي |«السجون أماكن لا تصلح للسينما، رغم كل ما صوروه فيها من أفلام. ليس الألم هو البطل بل الإذلال»*.***«شعرت بالبرد والوحدة.بالوحشة التي تنهش الجنود العائدين وهم يسيرون على عكازات، أو يسحبون وراءهم ساقا معطوبة. ولم أكن معطوبة في جسدي لكن مو [...]

إنني قاتلة مقتولة ولعل الله أن يرتاح لي.هكذا قالت جليلة بنت مرة عندما قتل أخوها جساس زوجها كليب ونشبت بين القبيلتين حرب البسوس.وهكذا أرادت زينة أن تقول. فمع كل عراقي أو أمريكي يسقط هي تنتمي للقتيل وللقاتل في آن. الفكرة جيدة جداً لكنها مكتوبة على الطريقة الأمريكية بل إنها أليق [...]

دائما ما اقرأ روايات او اسمع قصصا تتحدث عن ضحايا العراق ، كثيرا ما كنت استمع الى وجهة نظر العراقيين الذين احتلت القوات الامريكية وطنهم و اتعاطف معهم . هذه المرة الاولى التي أقرأ وجهة نظر الجنود الامريكين بما يحدث في العراق .باعتقادي ورأيي الشخصي أن الفكرة راقت لي كثيرا واعجبن [...]

من الروايات القليلة التي تنقلني لمحلّ مجرى الأحداث. البنت الكلبة التي تملك بيتين لا أمن لأي منهما، ضائعة، تعتقد أنها ستعود لنفسها مع التجنيد في الجيش المعادي لوطنها. وطنها الذي هرب منه والدها بعد أن كُسرت روحه قبل أسنانه. معاناة عراقية تحمل الجنسية الأمريكية، تعود لبغداد كم [...]

الرواية تستحق القراءة فعلاً تجسيدها لواقع حرب العراق و الهجرة كان شيء رائع بحق كما ان اسلوبها الساخر في بعض الأمور كان ممتع جداَ اود اضيف ايضاً اسلوب هذه الرواية كان بسيط لكنها بتلك البساطة الأدبية استطاعت ان تجعل من هذه الرواية محل لتحليق بها و بكل احداثها الدقيقه و كأننا [...]

منذ فترة طويلة لم أقرأ رواية أغرق معها وأنتهي منها في يومين الحفيدة هي بطلة الرواية وهي عراقية هاجرت مع والديها لأمريكا في سن المراهقة لتعود مترجمة للجيش الأمريكي ، وتعيش الصراع بين الجذور والهوية الجديدة ، وكيف تلتقي بجدتها لأمها ، وكيف يحتدم صراع الحب في الثكنات العسكرية [...]

رواية كتبت بلغة بسيطة مطعمة بالكثير من المفردات الشعبية العراقية أحداثها سلسة بعيدة عن التعقيد حملت رسالة واضحة وهي أنه على الرغم من الخراب الذي خلفه الإحتلال الأمريكي فإنه لم يقدر على تدمير روح المواطن العراقي.24-7-2015

جميلة جدا وبعيدة عن التكلفةاعجبتني كثيرا شخصية زينة المتحررة ♡

للكاتبة قدرة على خطف القارئ خارج الزمان والمكان برشاقة وخفة. جملتان تكفيان لجعلي أقف في بغداد أو الموصل أو تكريت في عز الظهيرة بين آثار الاحتلال الأمريكي. من الجيد أن يقرأ المسلم عن معاناة طوائف أخرى تشبه معاناته كثيراً. لم تكن ديانة بطلة القصة ذات أثر في مساعدتها للوصول إلى [...]


  • Free Download [Poetry Book] ↠ The American Granddaughter - by Inaam Kachachi Nariman Youssef ✓
    487 Inaam Kachachi Nariman Youssef
  • thumbnail Title: Free Download [Poetry Book] ↠ The American Granddaughter - by Inaam Kachachi Nariman Youssef ✓
    Posted by:Inaam Kachachi Nariman Youssef
    Published :2018-07-03T07:09:43+00:00